?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
n_pavlenko
Sep. 15th, 2013 03:21 pm (UTC)
Как люблю эту песню. Только в этом варианте не слышала. В фильме "Капитан Фракасс" были немного другие слова мне кажется.
green_dormouse
Sep. 15th, 2013 03:27 pm (UTC)
Возможно, давно не смотрела "Капитана Фракасса"
А вот оригинальный текст Окуджавы:
Песенка Изабеллы
(Дождик осенний)

Жаркий огонь полыхает в камине,
тень моя, тень на холодной стене.
Жизнь моя связана с вами отныне...
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Сколько бы я ни бродила по свету,
тень моя, тень на холодной стене.
Нету без вас мне спокойствия, нету...
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Все мы в руках у молвы и фортуны.
Тень моя, тень на холодной стене.
Лютни уж нет, но звучат ее струны.
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Жизнь драгоценна, да выжить непросто.
Тень моя, тень на холодной стене.
Короток путь от весны до погоста.
Дождик осенний, поплачь обо мне.
n_pavlenko
Sep. 15th, 2013 05:01 pm (UTC)
Спасибо.
( 3 comments — Leave a comment )

Profile

умиротворенно, поговорить, задумчиво, с иронией
green_dormouse
Ярослава

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com